Declaración del director
Me llamo Nora Strevilevich y soy la que dirijo este programa de colección
de testimonios que estamos tratando de difundir a través de internet. Yo
soy una sobreviviente de un campo de concentración en la Argentina. Cuando
tenía más o menos veinte años fui secuestrada y fui llevada
a un lugar que se llamaba El Club Atlético donde fui torturada y a los
pocos días fui liberada, pero a mi hermano, su novia, mis primos, todos
ellos corrieron el mismo riesgo que yo pero no volvieron a aparecer. De manera
que, soy la única que puede contar la historia y desde entonces lo estoy
haciendo a través de diferentes métodos.
Escribí un libro que se llama Una sola muerte numerosa donde cuento esta
saga familiar y donde también recojo testimonios de mucha otra gente que
ha pasado por experiencias similares. Luego de eso estuve trabajando en la institución
llamada Virginia Foundation for the Humanities que tiene un instituto dedicado
a temas de sobrevivencia y violencia, donde comencé a organizar este archivo
de videos testimoniales. Y ahora que estoy en San Diego State University con el
apoyo de LARC estamos tratando de transformar todo este material en un material
educativo que pueda servir desde muchos puntos de vista para gente que no esté
informada, para aprender la lengua, y para enterarse de estas circunstancias históricas.
Yo sigo tratando de ampliar el espectro de actividades que se pueden hacer con
el testimonio. La novela testimonial ahora fue transformada en obra de teatro
y se va a presentar. Por otro lado, doy charlas a nivel internacional y trato
de recoger más y más testimonios de otros países que sufrieron
la misma represión que nosotros. En todo caso, para nosotros que pasamos
por esta experiencia, creo que ésta es una actividad que nos lleva toda
la vida, y a esto me pienso seguir dedicando.